Dr. Katja Bethke-Prange

Skandinavische Sprachwissenschaft

Sprechstunde: nach Vereinbarung per E-Mail

Zimmer: 221

Tel.: 0431 - 880 25 63

E-Mail: k.bethke-prange@isfas.uni-kiel.de

 

 

 

Studium der Nordischen Philologie, Europäischen Ethnologie, Philosophie und der Mittleren und Neueren Geschichte (Schwerpunkte: Nordische Geschichte und Wirtschafts- und Sozialgeschichte) an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und an der Hákskoli Íslands. Magisterexamen 2000. Promotion in neuerer skandinavischer Literatur-und Kulturwissenschaft 2010.

Von 2000-2002 tätig in der Erwachsenenbildung als Lehrkraft für Dänisch und Deutsch als Fremdsprache u. a. an der Volkshochschule Preetz und dem Pädagogischen Institut Raisdorf sowie freie Übersetzertätigkeit u. a. für die Techniker Fachschule Kiel.

In der Zeit von 2002-2005 und 2008-2011 Lehrbeauftragte für Deutsch als Fremdsprache am Lektorat Deutsch als Fremdsprache an der Christian-Albrechts-Universität, dem Deutsch-Norwegischen Studienzentrum, der Fullbright-Stiftung sowie der Kieler Summer School.

Mitglied der Deutsch-Dänischen Gesellschaft e. V. Kiel.

 

Schwerpunkte:

Skandinavische Literatur- und Kultur des 19. Jh.

Lehre in der neueren skandinavischen Literatur-und Kulturwissenschaft sowie der synchronen skandinavischen Sprachwissenschaft

Translationswissenschaftliche Ansätze und Kulturtransfer in der neueren Skandinavistik

Konzeptionen von Ein- und Mehrsprachigkeit in der skandinavischen Literatur

 

Publikationen:

Bethke-Prange, Katja (2012): Zeit des Verfalls - Verfall der Zeit. Zeit und Zeitwahrnehmung im skandinavischen Großstadtroman Ende des 19. Jahrhunderts. In: Hoff, Karin (Hg.): Beiträge zur Skandinavistik, Bd. 20, Frankfurt/M. [u. a.]: Peter Lang.