General

 

Abbi, Anvita. 1985. “Reduplicative structures: a phenomenon of the South Asian linguistic area”. Vaneeta Z. Acson & R.L. Leeds (eds.). For Gordon H. Fairbanks. Honolulu: University of Hawaii Press (Oceanic Linguistics Special Publication, 20)

Abbi, Anvita (ed.) 1991. India as a Linguistic Area Revisited. Special number of Language Sciences 13.2

Abbi, Anvita. 1992. Reduplication in South Asian Languages. An areal, typological and historical study. New Delhi: Allied Publishers Ltd.

Abbi, Anvita. 1994. Semantic Universals in Indian Languages. Shimla: Indian Institute of Advanced Study

Abbi, Anvita. 1995. Morphological Change in Tribal Languages of Central India. PILC Journal of Dravidic Studies, 5/1:1-9

Abbi, Anvita. 1995. Language Contact and Language Restructuring: A Case Study of Tribal Languages in Central India. International Journal of the Sociology of Language. Berlin/New York: Mouton de Gruyter

Abbi, Anvita (ed.). 1997. The Languages of Tribal and Indigenous Peoples of India: The Ethnic Space. Delhi: Motilal Banarsidass.

Annamalai, E. 2006. “The impact of technology on language diversity and multilingualism.”Anju Saxen & Lars Borin (eds.), Lesser-Known Languages of South Asia. Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology. Berlin: Mouton de Gruyter. 195-202

Anderson, Gregory D.S. & Norman H. Zide. to appear. “Comments on papers from the International Symposium on South Asian Languages: Contact, Convergence, and Typology” K.V. Subbarao & P. Bhaskararao (eds.) Yearbook of South Asian Languages and Linguistics - 2001. Delhi: Sage Publications

Backstrom, Peter C. & Carla F. Radloff. 1992 (Second Printing: 2002). Languages of Northern Areas. Islamabad: National Institute of Pakistan Studies/Summer Institute of Linguistics (Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, 2)

Baker, Paul, Andrew Hardie, Tony McEnery, Richard Xiao, Kalina Bontcheva, Hamish Cunningham, Robert Gaizauskas, Oana Hamza, Diana Maynard, Valentin Tablan, Christian Ursu, B.D. Jayaram & Mark Leisher. 2004. "Corpus linguistics and South Asian languages: corpus creation and tool development." In: Literary and Linguistic Computing 19/4: 509-524.

Bandhu, Chura Mani. 2003. “The preservation and development of Himalayan languages.” Tej Ratna Kansakar & Mark Turin (eds.). Themes in Himalayan Languages. Heidelberg: South Asia Institute & Kathmandu: Tribhuvan University. 1-9

Bashir, Elena. 1996. “Mosaic of Tongues: Quotatives and Complementizers in Northwest Indo-Aryan, Burushaski and Balti.” William L. Hanaway & Wilma Heston (eds.). Studies in Pakistani Culture. Lahore: Sang-e-Meel, with Lok Virsa. 187-286

Bhaskararao, Peri. 1999. “Voiced aspiration and tonogenesis in some South-Asian languages.” S. Kaji (ed.). Proceedings of the Symposium on Cross-Linguistic Studies of Tonal Phenomena: Tonogenesis, Typology, and Related Topics. Tokyo: ILCAA. 337-51

Bhaskararao, Peri & K.V. Subbarao (eds.). in press. Non-nominative Subjects in South Asian Languages. Amsterdam: Benjamins

Bhattacharya, S. 1975. “Linguistic convergence in the Dravido-Munda culture area” IJDL 4:199-214

Bickel, Balthasar (ed.). 2000-2001. Person and evidence in Himalayan languages. Special Issue of Linguistics of the Tibeto-Burman Area. Volume I: 23.2, Volume II: 24.1

Bickel, Balthasar. 2000. “Introduction: person and evidence in Himalayan languages.” In: Balthasar Bickel (ed.). Person and evidence in Himalayan languages. Special Issue of Linguistics of the Tibeto-Burman Area. Volume I: 23.2:1-11

Balthasar Bickel, 2004. “The syntax of experiencers in the Himalayas.” In: Peri Bhaskararao & Karamuri Venkata Subbarao (eds.), Nonnominative subjects. Amsterdam: Benjamins. 25–59

Bielmeier, Roland. in press. "On the Languages of the Himalayas and their Links (nearly) around the World. Review article of George van Driem, Languages of the Himalayas. An Ethnoloinguistic Handbook of the Greater Himalayas, containing an Introduction to the Symbiotic Theory of Language. (Handbook of Oriental Studies, Section 2, India). European Bulletin of Himalayan Research 24.

Borchers, Dörte. 2003. “Sprachenvielfalt und Sprachpolitik in Nepal.” Göttinger Beiträge zur Sprachwissenschaft 8:25-37

Borchers, Dörte. in press. “Reasons for language death: myths and counterevidence.” Roland Bielmeier (ed.). (Title to be announced). Berlin/New York: Mouton de Gruyter (Trends in Linguistics)

Bradley, David, Randy LaPolla, Boyd Michailovsky & Graham Thurgood (eds.), Language Variation: Papers on variation and change in the Sinosphere and in the Indosphere in honour of James A. Matisoff. Canberra: Australian National University (Pacific Linguistics)

Breton, Roland J.-L. 1997. Atlas of the Languages and Ethnic Communities of South Asia. New Delhi: Sage Publications

Campbell, Sir George. 1874. Specimens of the Languages of India, including those of the Aboriginal Tribes of Bengal, the Central Provinces and the Eastern Frontier. Calcutta: Bengal Secretariat Press

Coupe, A.R. 2007. “Converging patterns of clause linkage in Nagaland.” Matti Miestamo & Bernhard Wälchli (eds.), New challenges in typology: broadening the horizons and redefining the foundations. (Trends in Linguistics, Studies and Monographs 189). Berlin and New York: Mouton de Gruyter. 339-361

Das Gupta, D. 1978. Lnguistic Studies in Juang, Kharia Thar, Lodha, Mal-Pahariya, Ghatoali, Pahariya. Anthropological Survey of India, Calcutta, 1-90

Ebert, Karen H. 1986. “Reported speech in some languages of Nepal.” In: Florian Coulmas (ed.): Direct and Indirect Speech. Berlin: Mouton de Gruyter. 145-59

Ebert, Karen H. 1993. “Kiranti subordination in the South Asian areal context.” In: Karen H. Ebert (ed.): Studies in clause linkage. Papers from the First Köln-Zürich Workshop. Zürich: ASAS. 83-110

Ebert, Karen H. 1995. “Ambiguous perfect-progressive TAM-forms across languages.” Pier Marco Bertinetto et al., eds. Temporal reference, aspect and actionality. Vol. II: Typological perspectives. Turin: Rosenbaum & Sellier. 185-203

Ebert, Karen H. 1998. Finite forms in nonfinite function: The Tibeto-Burman - Dravidian - Munda contact area. Working Paper No. 7, Seminar für Allgemeine Sprachwissenschaft. Universität Zürich

Ebert, Karen H. 1999. “Nonfinite verbs in Kiranti languages - an areal perspective.” In: Yadava & Glover (eds.). Topics in Nepalese Linguistics. Kathmandu: Royal Nepal Academy. 371-400

Ebert, Karen H. 2005. “South Asia as a linguistic area.” Encyclopedia of Language and Linguistics. 2nd Ed. Vol.11: 587-95

Ebert, Karen H. 2005. "South Asia as a linguistic area." In Keith Brown (ed.), Encyclopedia of  Language and Linguistics. 2nd Ed. Amsterdam et al.: Elsevier. Vol.11.

Ebert, Karen H. in press. “Südasien als Sprachbund.” In: Handbuch zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Band II: Typologie. Berlin: de Gruyter

Emeneau, Murray B. 1956. “India as a linguistic area.” Language 32:3-16

Emeneau, Murray B. 1980. “Part I. Language and Linguistic Area: General. 1. Linguic Area: Introduction and Continuation.” Anwar S. Dil (ed.), Language and Linguistic Area: Essays by Murray B. Emeneau. Stanford, California: Stanford University Press. 1-18

Fortuna, Igor. 2006. “Parole significanti "scienza medica", "dottore" e "farmaco" nelle lingue del subcontinente indiano e del sud-est asiatico.” Associazione Genovese di Studi Vedici e Paniniani, Atti del terzo, quarto e quinto incontro genovese di Studi vedici e Paniniani (Genova, 26 luglio 2004; 27 luglio 2005; 29 giugno 2006). Organizzazione dei Convegni e direzione degli Atti a cura di Rosa Ronzitti e Guido Borghi. Testi raccolti e redazione del volume a cura di Luca Busetto. Milano. 247-320

Fortuna, Igor. 2007. “Sanscrito ós.adhi- “erba, erba medicinale; rimedio”, aus.adhá- “semplici, medicina” e albanese bar “erba; medicina”. Riflessioni in merito.” Atti del Sodalizio Glottologico Milanese, Vol. XLV-XLVI (2004 e 2005), Milano 2007. 21-35

Gadhia, Nima S. (ed.). 1998. A Handbook of Adivasi Communities and Languages in India. Baroda: Bhasha Research & Publication Centre

Genetti, Carol. 1992. “Semantic and Grammatical Categories of Relative Clause Morphology in the Languages of Nepal.” Studies in Language 16/2:405-27

Hahn, Ferdinand. 1907. Einführung in das Gebiet der Kols-Mission. Gütersloh

Hale, Austin & David Watters. 1973. A Survey of Clause Patterns. Clause, sentence, and discourse in selected languages of Nepal. Kathmandu: Summer Institute of Linguistics

Hardie, Andrew, Paul Baker, Tony McEnery & B. D. Jayaram. 2006. “Corpus-building for South Asian languages.” Anju Saxen & Lars Borin (eds.), Lesser-Known Languages of South Asia. Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology. Berlin: Mouton de Gruyter. 211-42

Hook, Peter Edwin. 1987. “Linguistic areas: getting at the grain of history.” George Cardona & Norman Zide (eds.), Henry Hoenigswald Commemorative Volume. Tübingen: Narr. 155-68

Hook, Peter Edwin. 1990. “Experiencers in south Asian languages: a gallery.” Manindra K. Verma & K.P. Mohanan (eds.), Experiencer Subjects in South Asian Languages. Stanford: CSLI. 319-34

Jha, Sunil Kumar. 1999. “The inclusion of aspiration in distinctive feature theory.” In: Yadava & Glover (eds.): 78-89

Kansakar, Tej Ratna. 1996. “Multilingualism and the language situation in Nepal.” Linguistics of the Tibeto-Burman Area 19.2:17-30

Kansakar, Tej Ratna & Mark Turin (eds.). 2003. Themes in Himalayan Linguistics. Kathmandu: South Asia Institute and Tribhuvan University. 293 + x pages

Kreutzmann, Hermann. 2005. “Linguistic Diversity in Space and Time: a Survey in the Eastern Hindukush and Karakoram.” Himalayan Linguistics Journal 4. 1-24.

Krishnamurti, Bh. (ed.). 1986. South Asian languages: Structure, Convergence and Diglossia. Delhi: Motilal Banarsidass

Kuiper, F.B.J. 1948. Proto-Munda Words in Sanskrit. Amsterdam: N.V. Noord-Hollandsche Uitgevers Maatschappij (Verhandeling der Koninklijke Nederlandsche Akademie van Wetenschappen, Afd. Letterkunde, Nieuwe Reeks Deel LI, No. 3)

Kuiper, F.B.J. 1967. “The genesis of a linguistic area.” Indo-Iranian Journal 10:81-102

Malla, Kamal P. 1981. “Linguistic Archaeology of the Nepal Valley: A preliminary Report.” Kailash 8.1-2:5-23

Malla, Kamal P. 1983. “River names of the Nepal valley: a study in cultural annexation.” Contributions to Nepalese Studies X,1/2:57-68

Malla, Kamal P. 1983. “Nepâla: archaeology of the word.” Heritage Preservation. Kathmandu: PATA and the Nepal heritage Society

Masica, Colin P. 1976. Defining a linguistic area: South Asia. Chicago: University of Chicago Press

Maspero, H. 1948. “Notes sur la morphologie du Tibeto-birman et du Munda” BSL 44:155-85

Michailovsky, Boyd. 1988. “Phonological typology of Nepal languages.”  Linguistics of the Tibeto-Burman Area 11.2:25-50

Michailovsky, Boyd. 1994. “Linguistic Situation of Bhutan.” R.E. Asher (ed.). The Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press. 1:339-40

Michailovsky, Boyd. 1997. “Note sur la rétroflexion et la rhotacisation au Népal.” Faits de langues 10:121-5

Michailovsky, Boyd. 2006. "Bhutan." In Keith Brown (ed.), Encyclopedia of  Language and Linguistics. 2nd Ed. Amsterdam et al.: Elsevier. Vol.1:751-753.

Michailovsky, Boyd. 2006. “Digitized resources for languages of Nepal.” Anju Saxen & Lars Borin (eds.), Lesser-Known Languages of South Asia. Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology. Berlin: Mouton de Gruyter. 243-56

Montaut, Annie (ed.). Faits des langues. 10: Langues d’Asie du Sud

Montaut, Annie 2004. "Quotatif, médiatif et miratif dans les langues d’Asie du Sud: une ou plusieurs catégories?". Régine Delamotta-Legrand (ed.), Les Médiations langagières, Vol.1, Des faits de langue aux discours. Actes du colloque international "La médiation: marquages en langue et en discours. Rouen: Publications de l’Université de Rouen. 111-22.

Montaut, Annie. 2005. "Colonial language classification, postcolonial language movements and the grassroot multilingualism ethos in India." In Mushirul Hasan & Asim Roy (eds.), Living Together Separately. On the historicity of India's composite culture. John Benhamins. 75-106.

Moral, Dipankar. 1998. “North-East India as a linguistic area.” In: Mon-Khmer Studies 27:43-53

Nespital, Helmut. 1998. “Compound (Periphrastic or Analytic) Tenses in Indo-Aryan and Dravidian languages: Correspondences and differences in their structure and meanings.” Berliner Indologische Studien 11/12:173-94

Nespital, Helmut. 1999. “The function of word order in simple sentences in Indo-Aryan and Dravidian languages.” Berliner Indologische Studien 13

Neukom, Lukas. 1999. “Phonological typology of Northeast India.” Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 22:121-47

Noonan, Michael. “Recent Language Contact in the Nepal Himalaya.” Rough Draft downloadable under http://www.uwm.edu/~noonan/Papers.html

Noonan, Michael. 2006. “The rise of ethnic consciousness and the politicization of language in west-central Nepal.” Anju Saxen & Lars Borin (eds.), Lesser-Known Languages of South Asia. Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology. Berlin: Mouton de Gruyter. 161-174

Osada, Toshiki. 1991. “Linguistic Convergence in the Chotanagpur Area.” In: Sanjay Bosu- Mullick (ed.): Cultural Chotanagpur. Unity in Diversity. New Delhi: Uppal Publishing House. 99-119

Osada, Toshiki. 1999. “Personal pronouns and related phenomena in the South Asian linguistic area: convergent features or convergence-resisting features?” Working Papers, International Symposium on South Asian Languages: Contact, Convergence and Typology. Tokyo: ILCAA. 211-24

Peterson, John. 2010. "Language contact in Jharkhand. Linguistic convergence between Munda and Indo-Aryan in eastern central India." Himalayan Linguistics 9.2: 56-86.

Peterson, John. in press. "Jharkhand as a "linguistic area" - Language contact between Indo-Aryan and Munda in eastern-central South Asia." To appear in Raymond Hickey (ed.), The Cambridge Handbook of Areal Linguistics. [Cambridge Handbooks in Language and Linguistics.] Cambridge: Cambridge University Press. (18S.) (pre-publication copy available from author).

Rahman, Tariq. 2006. “Language policy, multilingualism and language vitality in Pakistan.” Saxena, Anju & Lars Borin (eds.). 2006. Lesser-Known Languages of South Asia. Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology. Berlin: Mouton de Gruyter. 73-106.

Ramaiah, Lam Seeta & B. Ramakrishna Reddy. 2005. Tribal and Minor Dravidian Languages and Linguistics. Chennai: T.R. Publications

Ramanujan, A.K. & Colin Masica. 1969. “Toward a phonological typology of the Indian linguistic area.” T.A. Sebeok (ed.), Current Trends in Linguistics, Volume 5, Linguistics in South Asia. Mouton: The Hague. 543-77

Rensch, Calvin, Sandra J. Decker & Daniel G. Hallberg. 1992 (Second printing: 2002). Languages of Kohistan. Islamabad: National Institute of Pakistan Studies/Summer Institute of Linguistics (Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, 1)

Robinson, W. 1849. “Notes on the Languages spoken by the various Tribes inhabiting the Valley of Asam and its mountain confines.” Journal of the Asiatic Society of Bengal. 18 (Part 1):311-18, 342-9

Savari, S.J. & Paul L. Kongari. no date (ca. 2002). Is there any Justification for Higher Percentage in Reservation for the Scheduled Tribes of Jharkhand. Ranchi: Adiwasi Mahasangh (Printed at Catholic Press)

Saxena, Anju. 2002-2003. “Flersprakighet och sprakkontakt is Sydasien.” Orientalia Suecana LI-LII. International Journal of Indological, Iranian, Semitic and Turkic Studies. Special Volume in Honor of Bo Utas and Gunilla-Gren Eklund.

Saxena, Anju (ed.). 2004. Himalayan Languages. Past and Present. Berlin et al.: Mouton de Gruyter (Trends in Linguistics)

Saxena, Anju. 2004. “Linguistic synchrony and diachrony on the roof of the world - the study of Himalayan languages. Anju Saxena (ed.), Himalayan Languages. Past and Present. Berlin et al.: Mouton de Gruyter. 3-29. (Trends in Linguistics)

Saxena, Anju & Lars Borin (eds.). 2006. Lesser-Known Languages of South Asia. Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology. Berlin: Mouton de Gruyter

Saxena, Anju & K.V. Subbarao. 1987. “Relevance of the study of syntactic typology: The South Asian case.” Elena Bashir et al. (eds.). Select Papers from SALA-7: South Asian Languages Analysis Roundtable Conference. Indiana: Indiana Linguistics Club. 343-53

Saxena, Anju, K.V. Subbarao et al.. 1990. “Verb say in South Asian languages: A study in linguistic convergence.” Aditi Mukerjee (ed.). Language Change and Language Contact. Hyderabad: Osmania University

Shneiderman, Sara & Mark Turin. 2006. "Seeking the tribe. Ethno-politics in Darjeeling and Sikkim." Himal Southasian. 18/5:54-58

Shreedhar, M.V. 1974. A Sociolinguistic Study of Interlingual Communication Patterns in Nagaland. Mysore (?)

Singh, Chungkham Yashawanta. 1995. “The linguistic situation in Manipur.”  Linguistics of the Tibeto-Burman Area 18.1:129-34

Singh, Udaya Narayana. 2006. “Status of lesser-known languages in India”. Saxena, Anju & Lars Borin (eds.). 2006. Lesser-Known Languages of South Asia. Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology. Berlin: Mouton de Gruyter. 31-59

Southworth, Franklin C. 1974. “Linguistic stratigraphy of North India.” Franklin C. Southworth & M.L. Apte (eds.), Contact and Convergence in South Asian Languages. Special issue of the International Journal of Dravidian Linguistics 3/1.

Southworth, Franklin C. & Mahadev L. Apte (eds.): Contact and Convergence in South Asian Languages. (= International Journal of Dravidian Linguistics 3/1, special issue). Kariyavattom, Trivandrum, India: Department of Linguistics, University of Kerala

Steever, Sanford B. 1986. “Morphological convergence in the Khondmals: (pro)nominal incorporation.” In: Bh. Krishnamurti (ed.): 270-85

Subbarao, Karumuri V. 1984. A Study of Linguistic Typology, Language Universals and Convergence in the Indian Subcontinent. Delhi: University of Delhi

Subbārāo, Kārumūri V. 2012. South Asian Languages: A Syntactic Typology. Cambridge: Cambridge University Press.

Subbarao, Karumuri V. no date. Complementation in South Asian Languages. University of Delhi: Unpublished manuscript

Tirkey, L. 1998. Tribals, their Languages and Literature. Kokar, Ranchi: Don bosco Publishers

Tournadre, Nicolas. 1997. “Les spécificités de l’ergativité tibétaine par rapport à celle des langues indiennes.” Faits des langues 10: Annie Montaut (ed.): Langues d’Asie du Sud. 145-54

Trail, Ronald L. (ed.). 1973. Patterns in Clause, Sentence, and Discourse in selected languages of India and Nepal. University of Oklahoma, Norman: Summer Institute of Linguistics. 4 Vols.

Tripathi, G.C. & Hermann Kulke (eds.). 1994. Religion and Society in Eastern India. Eschmann Memorial Lectures. New Delhi: Manohar

Turin, Mark. 2005. "Language Endangerment and Linguistic Rights in the Himalayas. A Case Study from Nepal." Mountain Research and Development 25/1:4-9

Turin, Mark. 2006. “Minority language policies and politics in Nepal”. Anju & Lars Borin (eds.). 2006. Lesser-Known Languages of South Asia. Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology. Berlin: Mouton de Gruyter. 61-71.

Turin, Mark. 2007. Linguistic Diversity and the Preservation of Endangered Languages : A  Case Study from Nepal. Kathmandu: International  Centre for Integrated Mountain Development.

van Driem, George. 1995. Een eerste grammaticale verkenning van het Bumthang. Een taal van Midden-Bhutan, met een overzicht van de talen en volkeren van Bhutan. Leiden: Research School for Asian, African and Amerindian Studies.

van Driem, George. 1999. “The ethnic and cultural diversity of Bhutan.” In: Sabine Krings (ed.): Bhutan: A Fortress at the Edge of Time. Vienna: Wiener Institut für Entwicklungsfragen und Zusammenarbeit.

van Driem, George. 2001. Languages of the Himalayas. An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region, containing an Introduction to the Symbiotic Theory of Language. (Two Volumes) Leiden / Boston / Köln: Brill (Handbook of Oriental Studies, Section Two, India, 10/1-2)

van Driem, George. 2001. “Sprachen und Bevölkerungsschichten in Nepal.” Nepal-Information 31/79:30-3

Verma, M.K. 1976. The Notion of Subject in South Asian Languages. Madison: University of Wisconsin

Verma, Mahindra K. & K.P. Mohanan (eds.). 1990. Experiencer Subjects in South Asian Languages. Stanford: CSLI

Verma, Mahendra K. 2001. “Language Endangerment and Indian Languages: An exploration and a critique.” Anvita Abbi et al. (eds.). Linguistic Structure and Language Dynamics in South Asia. Delhi: Motilal Banarsidass

Vermeer, Hans J. 1969. Untersuchungen zum Bau Zentral-Süd-Asiatischer Sprachen. Heidelberg: J. Groos

Witzel, Michael. 1999. “Early Sources for South Asian Substrate Languages.” Mother Tongue (Extra number, October 1999)

Xiao, Z., A. McEnery, P. Baker & A. Hardie. 2004. "Developing Asian language corpora: standards and practice." Proceedings of the 4th Workshop on Asian Language Resources. Sanya, China. 1-8

Yadava, S.K. 1989. “Language Planning in Nepal: An Assessment and Proposal for Reform.” Unpublished doctoral dissertation. Jaipur: University of Jaipur.

Yadava, Yogendra P. & Warren W. Glover. 1999. Topics in Nepalese Linguistics. Kathmandu: Royal Nepal Academy.

Zograph, Georgii Aleksandrovich. 1982. Languages of South Asia: A Guide. Translated by G.L. Campbell. London: Routledge and Kegan Paul.