Oriya

Bal, B.K. 1990. Comp and Complementizers in Oriya and English. Unpublished Ph. D. dissertation, CIEFL, Hyderabad

Bhattacharya, K. 1993. Bengali-Oriya Verb Morphology. Calcutta: Das Gupta & Co. Private Limited

Bhattacharya, T, M.T. Hany Babu, & Kalyanamalini Sahoo. 2001. "Grammaticalization of Auxiliaries in South Asian Languages." SKY Journal of Linguistics, 14: 7-24

Comrie, B. (ed). 1982. Descriptive Morphology of Oriya. Santiniketan: Visva-Bharati Research Publications Committee

Comrie, B. (ed). 1966. Aspiration in Oriya. Bhubaneswar: Utkal University

Das, Bimbadhar & Bidhu Bhusan Das Gupta. 1975. Oriya self-taught (English medium). Calcutta : Das Gupta Prakashan

Das, Biswarup. 1985. Orissa: Social, Cultural and Religious Aspects. Delhi: Sundeep Prakashan

Dash, G.N. 1971. “Structure of verb stem in Oriya.” Indian Linguistics 32:207-12

Dhall, G.B. 1959. “The Languages and Dialects Spoken in Orissa.” Indian Linguistics 20:87-92

Ganathe, N. S. R. 1999. Learn Oriya in 30 Days. 5th ed. Chennai: Balaji Publications

Grundy, R. J. 2003. The concise Oriya-English dictionary. New Delhi: Asian Educational Services.

Jain, Chandra Sen Kumar. 1980. A Comparative Study of Suffixes in Oriya and Bhojpuri. Cuttack: Purvanchal Prakashan

Mahapatra, Bibhuti Bhusan. 2002. “Stage-level vs Individual-level Predicates and the Four Copulas in Odia.” Doctoral dissertation, CIEFL, Hyderabad

Mahapatra, Bijay Prasad. 1984. “Language modernization in Oriya newspaper”, in Krishnamurthi, Bh. & Mukherjee, A. (eds). Modernization of Indian Languages in News Media. Hyderabad: Department of Linguistics, Osmania University

Mahapatra, Bijay Prasad. 2007. A synchronic grammar of Oriya : standard spoken and written. Mysore: Central Institute of Indian Languages. (Central Institute of Indian Languages publication no. 573)

Mahapatra, D. 1997. Oriya Dhwanitattwa o Sabda Sambhar. Cuttack: Friends’ Publishers

Mahapatra, Khageswar. 1985. Desia: A Tribal Oriya Dialect of Koraput Orissa (= Adibasi, 25). Bhubaneswar

Mahapatra, N. & Das, S. 1978. Sarbasara Byakarana. Cuttack: New Students’ Store

Matson, Dan M. 1971 [1937]. Introduction to Oriya and the Oriya Writing System. East Lansing: Michigan State University, Asian Studies Center

Matson, Dan M. and Mahapatra, B. 1970 [1937] The Oriya language Textbooks Series. Michigan State University, Asian Studies Center

Majumdar, P. C. 1970. A Historical Phonology of Oriya. Calcutta: Sanskrit College

Mishra, B. 1972. Odiya Bhasara Puratattwa. Cuttack: Friends’ Publishers

Mishra, B. 1975. Odiya Bhasara Itihasa. Cuttack Students’ Store

Mishra, H. 1975. Historical Oriya Morphology. Varanasi: Bharata Manisha

Mohanty, B. 1970. Odiya Bhasara Utpatti o Kramabikasa. Cuttack: Friends’ Publishers

Mohanty, Bijayalaxmi. 1989. An Intensive Course in Oriya. Mysore: Central Institute of Indian Languages

Mohanty, P. 1986. Aspects of Oriya Language: Phonology and Morphology. Unpublished ph.D. dissertation, Berhampur University, Berhampur

Mohanty, P. 1996. “Pandit Nilakhantha Das and the reformation of Oriya script”, in Mohanty, P. (ed.) Essays on Linguistics and Folkloristics. Bhubaneswar: Mayur Publications

Mohanty, Rajat Kumar. 2000. "Functions of Particles in Oriya". M.Phil. Dissertation. CIEFL. Hyderabad

Mohanty, Rajat Kumar. 2002. "ECM Construction in English and Oriya, and Tree Adjoining Grammar". PhD Dissertation. CIEFL. Hyderabad

Nanda Sharma, G. 1927. Odiya Bhasatattwa. Cuttack: New Students’ Store

Nayak, R. 1987. Nonfinite Clauses in Oriya and English. Unpublished Ph.D. dissertation, CIEFL, Hyderabad

Neukom, Lukas & Manideepa Patnaik. 2003. A Grammar of Oriya. Zürich: Universität Zürich (ASAS, 17)

Padhi, B. 1988. Oriya Bhashara Roopatattwa. Cuttack: New Students’ Store

Patnaik, B. N. 1976. Complementation in Oriya and English. Unpublished Ph.D. dissertation, CIEFL, Hyderabad

Pattanaik, U. P. 1987. Distribution of Empty Categories in Oriya and English. Unpublished Ph.D. dissertation, CIEFL, Hyderabad

Pattanayak, D. P. 1959. “Nasal phonemes in Oriya.” Indian Linguistics 20: 159-64

Pattanayak, Debi Prasanna. 1966. A controlled historical reconstruction of Oriya, Assamese, Bengali and Hindi. The Hague: Mouton

Pattanayak, D. P. 1969. “Oriya and Assamese”, in Sebeok, T. (ed.) Current Trends in Linguistics, Volume 5: Linguistics in South Asia. The Hague: Mouton

Penda, Rajan. 2001. Learn Oriya in a month: easy method of learning Oriya through English without a teacher. New Delhi: Read Well Publications.

Ramachandran, Subhadra. 2001. “Oriya.” Jane Gary and Carl Rubino (eds.). Facts About the World’s Languages: An Encyclopedia of the World’s Major Languages, Past and Present. New York / Dublin: H.W. Wilson Company (A New England Publishing Associates Book). 528-30

Sahoo, Kalyanamalini. 1996. The DP analysis of English and Oriya Noun Phrases. M.Phil dissertation. Central Institute of English & Foreign Languages (CIEFL), Hyderabad

Sahoo, Kalyanamalini. 1998. “Deverbal Compounding in Oriya.” In M. Hariprasad, H. Nagarajan, P. Madhavan & K.G. Vijayakrishnan (eds.). Phases and Interfaces of Morphology. Hyderabad: Central Institute of English & Foreign Languages (CIEFL). 2:220-37

Sahoo, Kalyanamalini. 1999. “The Syntax of Definiteness in Oriya.” In: Rajendra Singh (ed.): The Yearbook of South Asian Languages and Linguistics - 1999. New Delhi/Thousand Oaks/London: Sage Publications. 101-17

Sahoo, Kalyanamalini. 2001. “Oriya Verb Morphology and Complex Verb Constructions.” Doctoral dissertation. Norwegian University of Science & Technology, Trondheim, Norway

Sahoo, Kalyanamalini. 2003. "Linguistic and Socio-Cultural Implications of Gendered Structures in Oriya." In Marlis Hellinger & Hadumod Bußman (eds.). An International Handbook of Gender across Languages. Amsterdam: Benjamin. 3:239-57

Sahoo, Kalyanamalini. 2003. "Oriya Nominal Forms – A Finite State Processing." Proceedings of the IEEE Conference on Convergent Technologies for the Asia Pacific Region. New Delhi: Allied Publishers. 2:730-4

Sahoo, Kalyanamalini. 2003. "A Deterministic Finite State Automaton for the Oriya Negative Verbal forms." N.Murthy & B.B.Choudhury (eds.), Proceedings of Language Engineering Conference-2002. IEEE Computer Society Press. Canada. 110-20

Sahoo, Kalyanamalini. 2004. “A Two-level Morphological Processing of Oriya.” In Proceedings of the Symposium on Indian Morphology, Phonology & Language Engineering (SIMPLE'04). Kharagpur: ITT

Sahoo, Kalyanamalini. 2006. “Argument Sharing in Oriya Serial Verb Constructions.” In Kulikov, Leonid, Andrej Malchukov & Peter de Swart (eds.), Case, Valency and Transitivity. (Studies in Language Companion Series, 77). John Benjamins Publishing Company.

Shabadi, Kalyani R. 2003. "Finite State Morphological Processing of Oriya Verbal Forms." Proceedings of the Workshop on Computational Linguistics for the Languages of South Asia Expanding Synergies with Europe. 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL 2003). Budapest, Hungary. 49-56

Tripathi, K.B. 1957. “Western Oriya Dialect.” Indian Linguistics 18:76-85

Wegge, Niels Erik. 2000. Oriya in Small Bites - A Self-Study Language Guide. Bhubaneshwar: The Modern Book Depot

Young, A. H. 1912. First Lessons in Oriya. Cuttack : Orissa Mission Press.

Zide, Norman Herbert. 1986. Foreword to Desia: A Tribal Oriya Dialect by Kh. Mahapatra [Reprint 1998 in: N.K. Behura (ed.) A Man Without Mask: Professor Kageswar Mahaptra felicitation volume, 107-109